本招標(biāo)項目為聘用翻譯公司提供文字翻譯相關(guān)服務(wù)，招標(biāo)人為河南航投航空設(shè)備租賃有限公司。現(xiàn)歡迎符合相關(guān)條件的單位報名。
1.項目簡介
1.1項目名稱：聘用翻譯公司提供文字翻譯相關(guān)服務(wù)。
1.2項目概況: 為推進(jìn)項目進(jìn)程、涉及境外業(yè)務(wù)服務(wù)，航投租賃聘用翻譯服務(wù)公司為提供翻譯服務(wù)。根據(jù)項目實際情況，飛機(jī)交易主要語言為英語，涉及境外公司。
1.3招標(biāo)范圍：包括但不限于審計報告、年報、交易合同、公司注冊文件及章程等。
1.4服務(wù)時間：1年
2.投標(biāo)人資格要求：
2.1中國翻譯協(xié)會單位會員。
2.2項目團(tuán)隊成員有被認(rèn)可的外語水平證書或與之相當(dāng)?shù)淖C書（全國翻譯專業(yè)資格證書）。
2.3團(tuán)隊成員2017年以來有翻譯相關(guān)飛機(jī)租賃業(yè)務(wù)的經(jīng)驗。
2.4財務(wù)狀況：投標(biāo)人近三年（2017-2019年）財務(wù)狀況良好，沒有處于被責(zé)令停業(yè)、財產(chǎn)被接管、凍結(jié)、破產(chǎn)狀態(tài)。
2.5信用要求：良好，近三年內(nèi)機(jī)構(gòu)無違反、違規(guī)、違紀(jì)行為。沒有被暫停或取消投標(biāo)資格或在最近三年內(nèi)沒有騙取中標(biāo)或嚴(yán)重違約或重大質(zhì)量問題。未被列入“信用中國”網(wǎng)站(www.creditchina.gov.cn)記錄失信被執(zhí)行人或重大稅收違法案件當(dāng)事人名單或政府采購嚴(yán)重違法失信行為記錄名單。
3.投標(biāo)文件接收及開標(biāo)有關(guān)信息：
以招標(biāo)文件為準(zhǔn)。
4.報名須知：
請參與投標(biāo)的企業(yè)由企業(yè)法定代表人或其委托代理人于2020年11月17日-2020年11月23日，上午9:00-11：00，下午15:00-17:00，在河南民航發(fā)展投資有限公司（鄭州市金水區(qū)航空經(jīng)濟(jì)服務(wù)中心5樓5018室）報名，報名時須帶：
（1）法人證或法人授權(quán)委托書及被委托人身份證；
（2）營業(yè)執(zhí)照；
（3）項目團(tuán)隊成員資質(zhì)證書；
（4）業(yè)績相關(guān)證明材料。
5.本次招標(biāo)聯(lián)系事項
河南航投航空設(shè)備租賃有限公司
聯(lián)系人：崔先生
電 話：0371-61933021
河南航投航空設(shè)備租賃有限公司
2020年11月17日